вторник, 27 декабря 2011 г.

A Game "One for you, one for me"

"One for you, one for me" - совсем незамысловатая игра. "Тебе - мне" по-нашему. Эта игра (по идее) должна приучить малыша делиться своими предметами с другими. Хотя, на мой взгляд, для них подобные вещи трудно даются в этом возрасте :). Так или иначе, нас интересует только языковая сторона игры, поэтому дидактическую сторону трогать не будем.

Итак, высыпьте перед малышом кучу каких-нибудь мелких штучек (пуговиц, монеток и т.д.). Если малыш совсем еще маленький и тянет их в рот, можно сделать кучу из мягких игрушек или более крупных предметов. И разделяйте их по одной между ним и собой: one for you, one for me, one for you, one for me... У вас получится две кучки - одна ваша, другая малыша. Затем опять сделайте одну кучу и разделяйте. Играйте, пока не надоест. Старайтесь не переводить на русский язык "тебе-мне". Из контекста значение английских слов и так станет ясным. Хотя со временем, когда ребенок привыкнет к такой "английской" игре, можно поиграть с ним и "по-русски".

Мы с дочкой проделывали "разделение" десятки раз с кучей монеток. Ей так понравилось это "увлекательное занятие"! :) По-моему, на второй день она уже пыталась сама произнести ключевые слова "One for you, one for me" правда с ужаснейшим произношением, получалось неблагозвучно даже: "А ху ю, а ху ми". Со временем, конечно, "ху" изменилось на "фо", а "а" отдаленно стало напоминать "ан".
Вот такая простенькая игра. Сыграть в нее, думаю, никому не составит труда.
Пишите свои комментарии и отзывы.

ИГРАЙТЕ С УДОВОЛЬСТВИЕМ!

Комментариев нет:

Отправить комментарий